1:I[78512,[],"HTTPAccessFallbackBoundary"] 4:"$Sreact.fragment" 6:I[94859,[],"ClientSegmentRoot"] 7:I[191,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","3239","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/layout-6120fcec91e754ba.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] 8:I[1444,[],""] 9:I[47941,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","5781","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/error-5c25df66832c1ad7.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] a:I[67906,[],""] b:I[1444,[],"LoadingBoundaryProvider"] c:I[18667,["1206","static/chunks/226369b5-0ae58d76c29927b2.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","6167","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/companies/%5BcompanyPublicId%5D/loading-87782fe2b08d6e23.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] e:I[6114,["1206","static/chunks/226369b5-0ae58d76c29927b2.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","9056","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/companies/%5BcompanyPublicId%5D/jobs/loading-a3c37d1d005fbc29.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"CompanyJobsListSkeleton"] f:I[31499,["1206","static/chunks/226369b5-0ae58d76c29927b2.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","44","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/companies/%5BcompanyPublicId%5D/jobs/%5BjobPublicId%5D/loading-7d0de5d3f7c3029f.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"SkeletonPageJob"] 10:I[68413,["6233","static/chunks/de1bc1cc-4f3a888ba8bf63fb.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","2080","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/companies/%5BcompanyPublicId%5D/jobs/%5BjobPublicId%5D/not-found-962e5da8a02ebb94.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] 12:I[71777,[],"OutletBoundary"] 13:"$Sreact.suspense" 16:I[25553,[],"ClientPageRoot"] 17:I[91322,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","7950","static/chunks/app/%40modal/default-01f969396a328374.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] 18:I[71777,[],"ViewportBoundary"] 1a:I[71777,[],"MetadataBoundary"] 1c:I[71043,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4219","static/chunks/app/global-error-1e742cff6f51e361.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] :HL["/_next/static/media/13897345908cd58e-s.p.woff2?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/22a5144ee8d83bca-s.p.woff2?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/553bc8fc5b2431f3-s.p.ttf?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","font",{"crossOrigin":"","type":"font/ttf"}] :HL["/_next/static/media/9816a0e0ed309b6c-s.p.woff2?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/bc08e10e1c60a660-s.p.woff2?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/css/b337397a99b92142.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","style"] :HL["/_next/static/css/99bca9ec1a6eebf8.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","style"] :HL["/_next/static/css/ba31660b72680e94.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","style"] :HL["/_next/static/css/89c7573fd2d2daaf.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","style"] 15:X 0:{"P":null,"c":["","entreprises","ubisoft-1","offres","adjointe-directeurtrice-artistique-conception-visuelle-montreal-canada"],"q":"","i":false,"f":[[["",{"children":["(main-app)",{"children":["(company-detail)",{"children":["companies",{"children":[["companyPublicId","ubisoft-1","d",[]],{"children":["jobs",{"children":[["jobPublicId","adjointe-directeurtrice-artistique-conception-visuelle-montreal-canada","d",[]],{"children":["__PAGE__",{},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4100]},"$undefined","$undefined",4108]},"$undefined","$undefined",4108]},"$undefined","$undefined",4104]},"$undefined","$undefined",4104]},"$undefined","$undefined",4104],"modal":["__DEFAULT__",{},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4120],[["$","$L1","c",{"notFound":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/b337397a99b92142.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/99bca9ec1a6eebf8.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/ba31660b72680e94.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","3",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/89c7573fd2d2daaf.css?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],"$L2"],"children":["$0:f:0:1:0:props:notFound:0","$L3"]}],{"children":[["$","$4","c",{"children":[null,"$L5"]}],{"children":[["$","$4","c",{"children":[null,["$","$L6",null,{"Component":"$7","slots":{"children":["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$9","errorStyles":[],"errorScripts":null,"template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]},"serverProvidedParams":{"params":{},"promises":null}}]]}],{"children":[["$","$4","c",{"children":[null,["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$Lb",null,{"loading":[["$","$Lc","l",{}],[],null],"children":["$","$4","c",{"children":[null,"$Ld"]}]}],{"children":[["$","$Lb",null,{"loading":[["$","$Le","l",{"data-sentry-element":"CompanyJobsListSkeleton","data-sentry-component":"Loading","data-sentry-source-file":"loading.tsx"}],[],null],"children":["$","$4","c",{"children":[null,["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}]}],{"children":[["$","$Lb",null,{"loading":[["$","$Lf","l",{"data-sentry-element":"SkeletonPageJob","data-sentry-component":"JobDetailLoading","data-sentry-source-file":"loading.tsx"}],[],null],"children":["$","$4","c",{"children":[null,["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L10",null,{"variant":"job","compact":true,"data-sentry-element":"NotFoundClient","data-sentry-component":"JobNotFound","data-sentry-source-file":"not-found.tsx"}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}]}],{"children":[["$","$4","c",{"children":["$L11",null,["$","$L12",null,{"children":["$","$13",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@14"}]}]]}],{},null,false,null]},null,false,"$15"]},null,false,"$15"]},null,false,null]},null,false,"$15"]},null,false,null]},null,false,null],"modal":[["$","$4","c",{"children":[["$","$L16",null,{"Component":"$17","serverProvidedParams":{"searchParams":{},"params":"$0:f:0:1:1:children:1:children:0:props:children:1:props:serverProvidedParams:params","promises":null}}],null,null]}],{},null,false,null]},null,false,null],["$","$4","h",{"children":[null,["$","$L18",null,{"children":"$L19"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L1a",null,{"children":["$","$13",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L1b"}]}]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}],false]],"m":"$undefined","G":["$1c",[]],"S":false,"h":null,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined"} 15:C 19:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=5"}]] 1d:I[1385,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","6341","static/chunks/6341-ecb925f6a41672a9.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","7177","static/chunks/app/layout-a0f172739c0d9fe4.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"SkipToMainContent"] 1e:I[13122,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","6341","static/chunks/6341-ecb925f6a41672a9.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","7177","static/chunks/app/layout-a0f172739c0d9fe4.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"Providers"] 21:I[83191,["6233","static/chunks/de1bc1cc-4f3a888ba8bf63fb.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","8039","static/chunks/app/error-9d9e7f5dc014065e.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] 22:I[47776,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","6341","static/chunks/6341-ecb925f6a41672a9.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","7177","static/chunks/app/layout-a0f172739c0d9fe4.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"ModalSlot"] 2:["$","html",null,{"lang":"fr","className":"__variable_d6fdd7 __variable_204c98 __className_d6fdd7 __className_204c98","data-sentry-component":"RootLayout","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"shortcut icon","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link",null,{"rel":"icon","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","sizes":"144x144","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","sizes":"180x180","href":"/images/favicon_default.ico"}],false,["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://www.googletagmanager.com"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://www.googletagmanager.com","crossOrigin":"anonymous"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://tiles.openfreemap.org"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://tiles.openfreemap.org","crossOrigin":"anonymous"}],[],["$","style",null,{"id":"ssr-container-css","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"html:root { --container-sm: 1200px; --container-md: 1200px; --container-lg: 1200px; --container-xl: 1200px; --container-2xl: 1200px; --padding-y-md: 1rem; --padding-x-md: 1.25rem; --padding-y-lg: 1rem; --padding-x-lg: 1.25rem; --padding-y-xl: 1rem; --padding-x-xl: 0px; }"}}],["$","style",null,{"id":"ssr-color-css","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"html:root { --primary-1: #ecf4fd; --primary-2: #d6e4fc; --primary-3: #b9cff9; --primary-4: #7ea6f3; --primary-5: #0854e8; --primary-6: #063fb1; --primary-7: #0854e8; --ring: 219 83% 72%; --primary-on-fill: #ffffff; }"}}],["$","style",null,{"id":"ssr-font-css","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"html:root { --font-text: var(--font-geist); --font-title: var(--font-kumbh-sans); }"}}],false]}],["$","body",null,{"className":"text-[#333333]","children":[["$","$L1d",null,{"label":"Aller au contenu","data-sentry-element":"SkipToMainContent","data-sentry-source-file":"layout.tsx"}],["$","$L1e",null,{"mediaConfig":{"media":{"id":"63287e6c2cca2e7e75635b11","name":"ACME Media","public_id":"acme_media","state":"draft","content":{"language":"fr","seo":[{"description":"Découvrez les entreprises qui recrutent près de chez vous sur ACME Media - Présentation, photos, vidéos, témoignages, avantages, offres d’emploi","image":null,"ref":"media_companies","title":"Trouvez l’entreprise qui vous ressemble","h1":null,"subtitle":null},{"description":"Trouvez votre prochain job en CDI, CDD, intérim, stage et apprentissage sur La ACME Media. ➝ Postulez maintenant","image":null,"ref":"media_jobs","title":"Offres d’emploi Ile-de-France","h1":null,"subtitle":null}],"terms":{"jobboard":{"html":"","private_policy_url":"","terms_url":"https://app.piloty.fr/terms/jobboard/gadz_news","sales_terms_url":""}},"visual":{"color":"blue_lvdn","cover":"","cover_email":null,"cover_video":null,"cover_video_provider":null,"icon":null,"logo":"https://piloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com/mediasDocuments/63287e6c2cca2e7e75635b11/63287e6c2cca2e7e75635b11_logo.webp","logo_email":null,"meta":"","palette":{"primary_1":null,"primary_2":null,"primary_3":null,"primary_4":null,"primary_5":null,"primary_6":null,"primary_7":null,"primary_8":null,"primary_9":null}},"geo":null,"email_signature":null},"domains":["acme-jobs.piloty.fr","jobs.piloty.fr","staging-jobs.piloty.fr","jobs-v2.piloty.fr","piloty-jobboard-beta.vercel.app"],"media_features":{"id":"63ee6f966c4555b647c2aa9f","features":[{"is_activated":true,"ref":"archive_jobs","details":{"nbr_days":60},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"job_alert","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"subscription","details":{"subscription_types":["company_vme","company_jobs"],"stripe":{"pricing_table":{"id":"prctbl_1ONH2oHO4gqlAEVfcAuluGkp","key":"pk_test_51MOJBkHO4gqlAEVfZCQFW6ySmlyL1nol6skkaxGo6CS0nXQ4LsDDb9JFLkrrEqk6wK1i4anbghp0pLQn3ojFVLYW001j9zzwlr"},"customer_portal":{"url":"https://billing.stripe.com/p/login/test_dR6aI0dRXgWEgNO9AA"}}},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"limitation","details":{"vme_publication":{"limitation_type":"feature","format":[]},"job_publication":{"limitation_type":"none","format":[],"isUnlimited":true},"job_sponsorisation":{"limitation_type":"subscription","format":["job_slots","single_job"],"nbr_credits":0}},"activatedAt":{"$date":"2025-09-29T07:45:53.741Z"}},{"is_activated":false,"ref":"aggregator_france_travail","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"aggregator_la_bonne_alternance","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"aggregator_apec","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"candidate_workspace","details":{"require_signin_to_apply":false,"enable_cvtech":true},"activatedAt":{"$date":"2026-04-16T06:52:33.76Z"}},{"is_activated":false,"ref":"cookie_banner","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"media_without_company","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"seo_block_ai","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"cv_theque","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-17T14:44:52.997Z"}},{"is_activated":true,"ref":"media_search_companies","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":true,"ref":"media_search_jobs","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":true,"ref":"company_vme","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":false,"ref":"external_jobs","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"advertising","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"page_articles","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":true,"ref":"page_evenements","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:22.213Z"}}]}},"mediaFeatures":[{"is_activated":true,"ref":"job_alert","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"candidate_workspace","details":{"require_signin_to_apply":false,"enable_cvtech":true},"activatedAt":{"$date":"2026-04-16T06:52:33.76Z"}},{"is_activated":false,"ref":"cookie_banner","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"media_without_company","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"seo_block_ai","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"cv_theque","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-17T14:44:52.997Z"}},{"is_activated":true,"ref":"media_search_companies","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":true,"ref":"media_search_jobs","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":true,"ref":"company_vme","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":false,"ref":"external_jobs","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":false,"ref":"advertising","details":{},"activatedAt":null},{"is_activated":true,"ref":"page_articles","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:14.106Z"}},{"is_activated":true,"ref":"page_evenements","details":{},"activatedAt":{"$date":"2026-04-22T17:17:22.213Z"}}],"defaultFeatures":[{"ref":"media_search_companies","is_activated":true,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"media_search_jobs","is_activated":true,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"company_vme","is_activated":true,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"job_alert","is_activated":true,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"candidate_workspace","is_activated":true,"details":{"require_signin_to_apply":false,"enable_cvtech":true},"activatedAt":null},{"ref":"external_jobs","is_activated":false,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"advertising","is_activated":false,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"cookie_banner","is_activated":false,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"media_without_company","is_activated":false,"details":{},"activatedAt":null},{"ref":"seo_block_ai","is_activated":false,"details":{"custom_meta":null},"activatedAt":null},{"ref":"cv_theque","is_activated":true,"activatedAt":{"$date":"2026-04-17T14:44:53.1Z"},"details":{}}],"brand":{"content":{"visual":{"color":null,"logo":null}},"id":"63287b8b2cca2e7e75631f6a","createdAt":"2022-09-19T10:10:10.283Z","media":["63287e6c2cca2e7e75635b11"],"name":"ACME Brand","public_id":"acme_brand"},"isMainDomain":false,"colorCss":"html:root { --primary-1: #ecf4fd; --primary-2: #d6e4fc; --primary-3: #b9cff9; --primary-4: #7ea6f3; --primary-5: #0854e8; --primary-6: #063fb1; --primary-7: #0854e8; --ring: 219 83% 72%; --primary-on-fill: #ffffff; }","containerCss":"html:root { --container-sm: 1200px; --container-md: 1200px; --container-lg: 1200px; --container-xl: 1200px; --container-2xl: 1200px; --padding-y-md: 1rem; --padding-x-md: 1.25rem; --padding-y-lg: 1rem; --padding-x-lg: 1.25rem; --padding-y-xl: 1rem; --padding-x-xl: 0px; }","fontCss":"html:root { --font-text: var(--font-geist); --font-title: var(--font-kumbh-sans); }","webappHost":"https://app.piloty.fr","appEnv":"production"},"host":"jobs.piloty.fr","minimalShell":false,"data-sentry-element":"Providers","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":[[[],"$L1f"],"$L20"]}]]}]]}] 3:["$","html",null,{"lang":"fr","className":"__variable_d6fdd7 __variable_204c98 __className_d6fdd7 __className_204c98","data-sentry-component":"RootLayout","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"shortcut icon","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link",null,{"rel":"icon","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","sizes":"144x144","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","sizes":"180x180","href":"/images/favicon_default.ico"}],false,["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://www.googletagmanager.com"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://www.googletagmanager.com","crossOrigin":"anonymous"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://tiles.openfreemap.org"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://tiles.openfreemap.org","crossOrigin":"anonymous"}],[],["$","style",null,{"id":"ssr-container-css","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"html:root { --container-sm: 1200px; --container-md: 1200px; --container-lg: 1200px; --container-xl: 1200px; --container-2xl: 1200px; --padding-y-md: 1rem; --padding-x-md: 1.25rem; --padding-y-lg: 1rem; --padding-x-lg: 1.25rem; --padding-y-xl: 1rem; --padding-x-xl: 0px; }"}}],["$","style",null,{"id":"ssr-color-css","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"html:root { --primary-1: #ecf4fd; --primary-2: #d6e4fc; --primary-3: #b9cff9; --primary-4: #7ea6f3; --primary-5: #0854e8; --primary-6: #063fb1; --primary-7: #0854e8; --ring: 219 83% 72%; --primary-on-fill: #ffffff; }"}}],["$","style",null,{"id":"ssr-font-css","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"html:root { --font-text: var(--font-geist); --font-title: var(--font-kumbh-sans); }"}}],false]}],["$","body",null,{"className":"text-[#333333]","children":[["$","$L1d",null,{"label":"Aller au contenu","data-sentry-element":"SkipToMainContent","data-sentry-source-file":"layout.tsx"}],["$","$L1e",null,{"mediaConfig":"$2:props:children:1:props:children:1:props:mediaConfig","host":"jobs.piloty.fr","minimalShell":false,"data-sentry-element":"Providers","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":[["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$21","errorStyles":[],"errorScripts":null,"template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$1f","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L22",null,{"children":["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"modal","error":"$21","errorStyles":"$3:props:children:1:props:children:1:props:children:0:props:errorStyles","errorScripts":null,"template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}]]}]]}] 1f:[["$","main",null,{"id":"main-content","tabIndex":-1,"data-sentry-component":"NotFound","data-sentry-source-file":"not-found.tsx","children":["$","$L10",null,{"data-sentry-element":"NotFoundClient","data-sentry-source-file":"not-found.tsx"}]}],"$2:props:children:1:props:children:1:props:children:0:0"] 20:["$","$L22",null,{"children":"$undefined"}] 23:I[16960,["6233","static/chunks/de1bc1cc-4f3a888ba8bf63fb.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","1347","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/companies/%5BcompanyPublicId%5D/layout-54056a1fb5b8ce2a.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] :HL["https://jobs.piloty.fr/_next/image?url=https%3A%2F%2Fpiloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com%2FcompaniesDocuments%2F6634a3112c4a7bff75f725b3%2F6634a3112c4a7bff75f725b3_cover1760690060665&w=1920&q=80","image"] 24:Tb49,

La personne titulaire de ce poste est responsable d’assister la Directrice artistique ou le Directeur artistique, conception visuelle.
À titre d’expert, sa responsabilité est d’assurer la qualité du contenu des productions graphiques et audiovisuelles qui lui sont confiées. Iel doit s’assurer de l’alignement globale de la vision du jeu et s’assurer qu’elle soit transmise dans le jeu.
L’adjoint·e du directeur·rice artistique conception visuelle travaille en collaboration à la fois avec l’équipe graphique et le DA conception afin d’assurer l’uniformité de la vision dans l’identité visuelle du jeu.

Les fonctions principales et habituelles de cet emploi sont :

Participer à la mise en œuvre des concepts graphiques ou audiovisuels, à partir du brief de la clientèle, sous forme de synopsis, de mood board ou de sketch graphique;
Partager le style artistique du mandat graphique ou audiovisuel en s’inspirant de la direction artistique du jeu (film de références, jeux concurrents et documents design);
Synthétiser puis s’assurer que la vision artistique soit communiquée à travers l’identité visuelle
Réaliser des concepts allumés et originaux qui supportent le positionnement du jeu et ce avec les différentes équipes de projets;
Communiquer régulièrement à l’équipe attitrée à la production du mandat les attentes et s’assurer de la qualité et du contenu des ambiances, décors, personnages, narration, etc. à l’aide de bonnes références visuelles et de documents décrivant la direction artistique;
Coordonner le travail effectué par l’équipe afin que les éléments produits soient en ligne avec le brief initial et la vision du jeu et s’assurer de faire respecter les objectifs de qualité;
Travailler en étroite collaboration avec la réalisatrice ou le réalisateur et les artistes impliqués sur le projet;
Supporter la Directrice ou le Directeur Artistique conception visuelle dans le déploiement des documents de type GAP (Game Artistic Personality), brief, style guide;
Participer à la conceptualisation, conception et supervision du visuel de la signature de l’interface utilisateur (menus, navigation, HUD), de l’environnement des interfaces d’objets dans le jeu, de l’environnement publicitaire dans le jeu, la rétroaction concernant l’ensemble du jeu et les effets visuels qui communiquent la jouabilité du joueur ou de la joueuse;
Participer à la conceptualisation et supervision de la signature visuelle 2D du jeu et s’assurer de conserver cette vision durant toutes les étapes de développement;
Effectuer toute autre tâche connexe.

25:T83f,

Formation :

Diplôme reconnu en design graphique, communication, multimédia ou autre formation pertinente dans une discipline connexe.

Expérience pertinente :

Minimum de 5 ans d’expérience en création au sein d’un studio de jeux vidéo, notamment dans la production d’assets marketing et en jeu. Une expérience en agence de publicité ou en marketing interactif constitue un atout

Habiletés :

Capacité à communiquer clairement et à vendre une direction artistique 
Aptitude à concevoir des idées créatives et innovantes pour tout type de produit graphique et audiovisuel
Excellent jugement artistique
Capacité à donner du feedback précis et constructif aux artistes
Capacité à réviser le travail fait par d’autres et proposer des améliorations
Aisance à travailler en équipe avec une variété de concepteurs·rices
Facilité à entretenir de bonnes relations interpersonnelles
Avoir un sens aiguisé du service à la clientèle
Capacité à gérer plusieurs projets en même temps

Connaissances :

Bilingue français-anglais à l’oral comme à l’écrit : la maîtrise de l’anglais est requise pour ce rôle, car il implique la création de matériel marketing, l’engagement avec des publics diversifiés et la collaboration avec des équipes mondiales.
Excellente culture artistique et graphique
Excellente connaissance de la suite créative Adobe : Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effect
Connaissance des logiciels 3D : 3ds Max, Marmoset Toolbag et MotionBuilder
Maîtrise des outils collaboratifs en ligne : Figma et Miro
Bonne maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
Connaissance de l’univers des jeux vidéo (un atout)

d:[["$","link",null,{"rel":"preload","as":"image","href":"https://jobs.piloty.fr/_next/image?url=https%3A%2F%2Fpiloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com%2FcompaniesDocuments%2F6634a3112c4a7bff75f725b3%2F6634a3112c4a7bff75f725b3_cover1760690060665&w=1920&q=80"}],["$","$L23",null,{"initialCompany":{"id":"6634a3112c4a7bff75f725b3","name":"Ubisoft","public_id":"ubisoft-1","description":"Ubisoft est un éditeur de jeux vidéo français, fondé en 1986. Basé à Montreuil, il s'est imposé comme l'un des leaders du secteur grâce à des licences phares telles qu'Assassin's Creed, Far Cry, Rayman et Just Dance. Ubisoft est présent internationalement avec plusieurs studios à travers le monde. Ubisoft est fréquemment reconnu pour son engagement en matière de création de contenus originaux et immersifs.","logo":"https://piloty-public.s3.amazonaws.com/companiesDocuments/6634a3112c4a7bff75f725b3/6634a3112c4a7bff75f725b3_logo_1714726214246","cover":"https://piloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com/companiesDocuments/6634a3112c4a7bff75f725b3/6634a3112c4a7bff75f725b3_cover1760690060665","meta":null,"sectors":["Jeux vidéo"],"size":"> 1000","headquarter":"Montreuil","offices":["Montreuil","Newcastle","Barcelone","Lyon","Bucarest","Kiev","Berlin","Paris","Montréal","Malmo","Montpellier","Saint-Mandé","Toronto","Québec","Bordeaux","Annecy","Carentoir","Rennes","Odesa","Chengdu","Sao Paulo","Shanghai","Pune","Singapore","Saguenay","Đà Nẵng","Villeurbanne","Sofia","Düsseldorf","San Francisco"],"locations":[{"location_id":"6634a5762c4a7bff75f74d14","is_headquarter":true,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Île-de-France","departement":"Seine-Saint-Denis","city":"Montreuil","address":"Rue de Lagny","lat":48.8497308,"lng":2.4186511,"picture_url":null},{"location_id":"698e665642fc81e425927d38","is_headquarter":false,"country":"Royaume-Uni","countryCode":"GBR","region":"Irlande du Nord","departement":"Comté de Down","city":"Newcastle","address":null,"lat":54.21448,"lng":-5.89306,"picture_url":null},{"location_id":"68da78de3b937d3893e40091","is_headquarter":false,"country":"Espagne","countryCode":"ESP","region":"Catalogne","departement":"Barcelone","city":"Barcelone","address":null,"lat":41.38804,"lng":2.17001,"picture_url":null},{"location_id":"663a1a42775da16c679a0b77","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Auvergne-Rhône-Alpes","departement":"Rhône","city":"Lyon","address":null,"lat":45.7477113,"lng":4.8240999,"picture_url":null},{"location_id":"68e388e353527c47e58915aa","is_headquarter":false,"country":"Roumanie","countryCode":"ROU","region":null,"departement":"Bucarest","city":"Bucarest","address":null,"lat":44.43429,"lng":26.10298,"picture_url":null},{"location_id":"68dd48a0b73061165c82f12f","is_headquarter":false,"country":"Ukraine","countryCode":"UKR","region":null,"departement":"Kiev","city":"Kiev","address":null,"lat":50.45056,"lng":30.52428,"picture_url":null},{"location_id":"68dd6438c3a544534cffc31a","is_headquarter":false,"country":"Allemagne","countryCode":"DEU","region":"Berlin","departement":"Berlin","city":"Berlin","address":null,"lat":52.51604,"lng":13.37691,"picture_url":null},{"location_id":"661d1fd939adfad120d3d618","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Île-de-France","departement":"Département de Paris","city":"Paris","address":null,"lat":48.8640493,"lng":2.3310526,"picture_url":null},{"location_id":"68dad962a0266d2da23f2029","is_headquarter":false,"country":"Canada","countryCode":"CAN","region":"Québec","departement":"Montréal","city":"Montréal","address":null,"lat":45.5124,"lng":-73.55469,"picture_url":null},{"location_id":"666bce867a8909ac50694b26","is_headquarter":false,"country":"Suède","countryCode":"SWE","region":"Comté de Scanie","departement":"Malmo","city":"Malmo","address":null,"lat":55.59669,"lng":13.0011,"picture_url":null},{"location_id":"6633460a76d81f87ba28ac62","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Occitanie","departement":"Hérault","city":"Montpellier","address":null,"lat":43.6047275,"lng":3.9011747,"picture_url":null},{"location_id":"646541cd7788628492a4b333","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Île-de-France","departement":"Val-de-Marne","city":"Saint-Mandé","address":null,"lat":48.84283199999999,"lng":2.4178639,"picture_url":null},{"location_id":"68dd48a4b73061165c82f168","is_headquarter":false,"country":"Canada","countryCode":"CAN","region":"Ontario","departement":"Toronto","city":"Toronto","address":null,"lat":43.64869,"lng":-79.38544,"picture_url":null},{"location_id":"682bc668882d70c553a413bf","is_headquarter":false,"country":"Canada","countryCode":"CAN","region":"Québec","departement":"Québec","city":"Québec","address":null,"lat":46.81271,"lng":-71.21984,"picture_url":null},{"location_id":"6633464c76d81f87ba28ad49","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Nouvelle-Aquitaine","departement":"Gironde","city":"Bordeaux","address":null,"lat":44.8350088,"lng":-0.5872689999999999,"picture_url":null},{"location_id":"67cde403ee4020e7ffede3c4","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Auvergne-Rhône-Alpes","departement":"Haute-Savoie","city":"Annecy","address":null,"lat":45.8991,"lng":6.1287,"picture_url":null},{"location_id":"6634a522e60de52613d1c433","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Bretagne","departement":"Morbihan","city":"Carentoir","address":null,"lat":47.8165509,"lng":-2.133119,"picture_url":null},{"location_id":"65f032465cecb2da0867bc56","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Bretagne","departement":"Ille-et-Vilaine","city":"Rennes","address":null,"lat":48.11734209999999,"lng":-1.7075198,"picture_url":null},{"location_id":"6683564672adc8aaf5bc8796","is_headquarter":false,"country":"Ukraine","countryCode":"UKR","region":null,"departement":"Oblast d'Odesa","city":"Odesa","address":null,"lat":46.4725,"lng":30.73711,"picture_url":null},{"location_id":"6633d4148762b700cddaae37","is_headquarter":false,"country":"Chine","countryCode":"CHN","region":"Sichuan","departement":null,"city":"Chengdu","address":null,"lat":30.5722599,"lng":104.0665099,"picture_url":null},{"location_id":"68dd642dc3a544534cffc2f3","is_headquarter":false,"country":"Brésil","countryCode":"BRA","region":"Sao Paulo","departement":null,"city":"Sao Paulo","address":null,"lat":-23.56283,"lng":-46.65474,"picture_url":null},{"location_id":"6633460876d81f87ba28ac5a","is_headquarter":false,"country":"Chine","countryCode":"CHN","region":"Shanghai","departement":null,"city":"Shanghai","address":null,"lat":31.230416,"lng":121.473701,"picture_url":null},{"location_id":"68dd63b7a39a82280284a758","is_headquarter":false,"country":"Inde","countryCode":"IND","region":"Maharashtra","departement":"Pune","city":"Pune","address":null,"lat":18.50419,"lng":73.85286,"picture_url":null},{"location_id":"66626c1d55b0067b19fe410e","is_headquarter":false,"country":"Singapour","countryCode":"SGP","region":null,"departement":null,"city":"Singapore","address":"Airport Boulevard","lat":1.358604,"lng":103.9899436,"picture_url":null},{"location_id":"69816e5f4afd2e8e0f7759c8","is_headquarter":false,"country":"Canada","countryCode":"CAN","region":"Québec","departement":"Saguenay","city":"Saguenay","address":null,"lat":48.42976,"lng":-71.05349,"picture_url":null},{"location_id":"672422bb36a8afecc6d04ec0","is_headquarter":false,"country":"Viêt Nam","countryCode":"VNM","region":null,"departement":"Đà Nẵng","city":"Đà Nẵng","address":null,"lat":16.07934,"lng":108.21241,"picture_url":null},{"location_id":"660bbb70b4fc9a0942c192c8","is_headquarter":false,"country":"France","countryCode":"FRA","region":"Auvergne-Rhône-Alpes","departement":"Rhône","city":"Villeurbanne","address":null,"lat":45.771944,"lng":4.8901709,"picture_url":null},{"location_id":"68dd620a3b6b5a1e515606a5","is_headquarter":false,"country":"Bulgarie","countryCode":"BGR","region":null,"departement":"Sofia-Ville","city":"Sofia","address":null,"lat":42.69718,"lng":23.32433,"picture_url":null},{"location_id":"68dd6438c3a544534cffc31e","is_headquarter":false,"country":"Allemagne","countryCode":"DEU","region":"Rhénanie-du-Nord-Westphalie","departement":"Düsseldorf","city":"Düsseldorf","address":null,"lat":51.21564,"lng":6.77661,"picture_url":null},{"location_id":"68dd1341566fe8b1509d1917","is_headquarter":false,"country":"États-Unis","countryCode":"USA","region":"Californie","departement":"San Francisco","city":"San Francisco","address":null,"lat":37.77712,"lng":-122.41966,"picture_url":null}],"nbJobs":331,"lastPublishedJobAt":"$D2026-10-16T18:18:46.392Z","publishedMediaIds":[],"distributedMediaIds":["63287e6c2cca2e7e75635b11","63b7e8de362bc541af5ddff6"],"vmeMediaIds":[],"primaryMediaId":"","languages":["fr"],"key_data":{"founded_date":"1986","revenues":null,"m_percentage":null,"f_percentage":null,"average_age":null,"turnover":null},"certifications":[],"values":[]},"initialJobData":{"job":{"id":"6ad2803e091ce5cc7208da79","name":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle","public_id":"adjointe-directeurtrice-artistique-conception-visuelle-montreal-canada","publishedAt":"$D2026-10-16T18:18:01.080Z","location":{"id":"68dad962a0266d2da23f2029","address":null,"administrative_area_region":"Québec","administrative_area_department":"Montréal","city":"Montréal","country":"Canada","countryCode":"CAN","postalCode":"H2L","lat":45.5124,"lng":-73.55469,"picture_url":"https://piloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com/locationsImages/68dad962a0266d2da23f2029-1759432263356"},"isDistributed":true,"isPublished":false,"isSponsorised":false,"sponsorisedAt":null,"educationId":null,"experienceId":"627d1aa672f9aba0dcd08c02","worktimeId":"633ab32f2cca2e7e75e8676d","contractId":"627d164572f9aba0dccf93e7","remoteId":"633ab1122cca2e7e75e833bf","categoryId":"620b8440b2588842404cfab6","salary":{"text":"96 300 - 106 300 CAD / an","min":96300,"max":106300,"currency":"CAD","unit":"year"},"remote":"Pas de télétravail","contract":"CDI","companyLogo":"https://piloty-public.s3.amazonaws.com/companiesDocuments/6634a3112c4a7bff75f725b3/6634a3112c4a7bff75f725b3_logo_1714726214246","companyName":"Ubisoft","companyPublicId":"ubisoft-1","isCompanyHasVme":false,"category":"Visual Designer","experience":"> 5 ans","worktime":"Temps plein","integration":"$undefined","state":"published","jobId":"6ad2802ae837486020e6f4d9","jobDescription":{"benefit_desc":{"title":null,"html":""},"company_desc":{"title":null,"html":"

Ubisoft est une référence mondiale du jeu vidéo, avec des équipes réparties aux quatre coins du monde qui créent des expériences de jeu originales et mémorables, de Assassin’s Creed à Rainbow Six en passant par Just Dance et bien d’autres encore. Nous croyons que la diversité des points de vue fait progresser à la fois les joueurs et les les équipes. Si vous êtes passionné·e par l’innovation et que vous souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu!

"},"job_desc":{"title":null,"html":"$24"},"process_desc":{"title":null,"html":""},"profile_desc":{"title":null,"html":"$25"}},"integration_ref":"sr","aiContent":{"summary":"Assistez la direction artistique en garantissant la cohérence visuelle des productions graphiques et audiovisuelles pour un jeu vidéo. Vous participerez à la conception des assets marketing, des interfaces utilisateur et des éléments clés du jeu, tout en collaborant avec les équipes créatives et techniques. Bénéficiez d’un environnement stimulant où culture artistique et outils collaboratifs comme Figma et Adobe Creative Suite sont au cœur du processus.","tags":["Bilingue Français-Anglais","Sens client","Relations interpersonnelles"],"skills":{"texts":["Conception graphique","Direction artistique","Feedback constructif","Gestion projets multiples"],"ids":["68d012f20000000000000075"]},"stacks":{"texts":["3ds Max","Marmoset Toolbag","Figma","Miro"],"ids":[]},"work_environment":{"texts":["Collaboration équipe graphique","Travail projets variés","Environnement créatif"],"ids":[]},"company_culture":{"texts":["Culture artistique forte","Innovation visuelle"],"ids":[]},"sector_industry":{"texts":["Culture / Divertissement"],"ids":["630f6f8da4ef90ff2a4e9a2a"]},"fields":{"enriched":["job_category"],"verify":["experience"],"incorrect":[]}}},"job_integration":{"application":{"ref":"redirect_url","value":"https://jobs.smartrecruiters.com/Ubisoft2/744000156059569-adjoint-e-directeur-trice-artistique-conception-visuelle?oga=true"},"integration":{"integration_job_id":"744000156059569","integration_job_name":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle","rome_code":null,"job_id":null,"job_name":null},"id":"6ad2802ae837486020e6f4da","job_id":"6ad2802ae837486020e6f4d9","ref":"sr","updatedAt":"$D2026-10-16T19:50:56.844Z","createdAt":"$D2026-10-16T19:50:56.844Z","toArchive":false,"archivedAt":null},"isEasyApply":false},"data-sentry-element":"LayoutCompany","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":"$L26"}]] 26:["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L10",null,{"variant":"company","compact":true,"data-sentry-element":"NotFoundClient","data-sentry-component":"CompanyNotFound","data-sentry-source-file":"not-found.tsx"}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}] 2c:I[65700,[],"IconMark"] 27:T1e8d,{"@context":"https://schema.org/","@type":"JobPosting","title":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle","description":"\u003cp\u003e\u003cp\u003eUbisoft est une référence mondiale du jeu vidéo, avec des équipes réparties aux quatre coins du monde qui créent des expériences de jeu originales et mémorables, de Assassin’s Creed à Rainbow Six en passant par Just Dance et bien d’autres encore. Nous croyons que la diversité des points de vue fait progresser à la fois les joueurs et les les équipes. Si vous êtes passionné·e par l’innovation et que vous souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu!\u003c/p\u003e\u003c/p\u003e\u003c/br\u003e\u003cp\u003e\u003cp\u003eLa personne titulaire de ce poste est responsable d’assister la Directrice artistique ou le Directeur artistique, conception visuelle.\u0026#xa0;\u003cbr\u003e\nÀ titre d’expert, sa responsabilité est d’assurer la qualité du contenu des productions graphiques et audiovisuelles qui lui sont confiées. Iel doit s’assurer de l’alignement globale de la vision du jeu et s’assurer qu’elle soit transmise dans le jeu.\u0026#xa0;\u003cbr\u003e\nL’adjoint·e du directeur·rice artistique conception visuelle travaille en collaboration à la fois avec l’équipe graphique et le DA conception afin d’assurer l’uniformité de la vision dans l’identité visuelle du jeu.\u0026#xa0;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes fonctions principales et habituelles de cet emploi sont :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eParticiper à la mise en œuvre des concepts graphiques ou audiovisuels, à partir du brief de la clientèle, sous forme de synopsis, de mood board ou de sketch graphique;\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003ePartager le style artistique du mandat graphique ou audiovisuel en s’inspirant de la direction artistique du jeu (film de références, jeux concurrents et documents design);\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eSynthétiser puis s’assurer que la vision artistique soit communiquée à travers l’identité visuelle\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eRéaliser des concepts allumés et originaux qui supportent le positionnement du jeu et ce avec les différentes équipes de projets;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCommuniquer régulièrement à l’équipe attitrée à la production du mandat les attentes et s’assurer de la qualité et du contenu des ambiances, décors, personnages, narration, etc. à l’aide de bonnes références visuelles et de documents décrivant la direction artistique;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCoordonner le travail effectué par l’équipe afin que les éléments produits soient en ligne avec le brief initial et la vision du jeu et s’assurer de faire respecter les objectifs de qualité;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eTravailler en étroite collaboration avec la réalisatrice ou le réalisateur et les artistes impliqués sur le projet;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eSupporter la Directrice ou le Directeur Artistique conception visuelle dans le déploiement des documents de type GAP (Game Artistic Personality), brief, style guide;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eParticiper à la conceptualisation, conception et supervision du visuel de la signature de l’interface utilisateur (menus, navigation, HUD), de l’environnement des interfaces d’objets dans le jeu, de l’environnement publicitaire dans le jeu, la rétroaction concernant l’ensemble du jeu et les effets visuels qui communiquent la jouabilité du joueur ou de la joueuse;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eParticiper à la conceptualisation et supervision de la signature visuelle 2D du jeu et s’assurer de conserver cette vision durant toutes les étapes de développement;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eEffectuer toute autre tâche connexe.\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/p\u003e\u003c/br\u003e\u003cp\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormation :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDiplôme reconnu en design graphique, communication, multimédia ou autre formation pertinente dans une discipline connexe.\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExpérience pertinente :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMinimum de 5 ans d’expérience en création au sein d’un studio de jeux vidéo, notamment dans la production d’assets marketing et en jeu. Une expérience en agence de publicité ou en marketing interactif constitue un atout\u0026#xa0;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHabiletés :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacité à communiquer clairement et à vendre une direction artistique \u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAptitude à concevoir des idées créatives et innovantes pour tout type de produit graphique et audiovisuel\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eExcellent jugement artistique\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCapacité à donner du feedback précis et constructif aux artistes\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCapacité à réviser le travail fait par d’autres et proposer des améliorations\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAisance à travailler en équipe avec une variété de concepteurs·rices\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eFacilité à entretenir de bonnes relations interpersonnelles\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAvoir un sens aiguisé du service à la clientèle\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCapacité à gérer plusieurs projets en même temps\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConnaissances :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBilingue français-anglais à l’oral comme à l’écrit : la maîtrise de l’anglais est requise pour ce rôle, car il implique la création de matériel marketing, l’engagement avec des publics diversifiés et la collaboration avec des équipes mondiales.\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eExcellente culture artistique et graphique\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eExcellente connaissance de la suite créative Adobe : Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effect\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eConnaissance des logiciels 3D : 3ds Max, Marmoset Toolbag et MotionBuilder\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eMaîtrise des outils collaboratifs en ligne : Figma et Miro\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eBonne maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eConnaissance de l’univers des jeux vidéo (un atout)\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/p\u003e\u003c/br\u003e","url":"https://jobs.piloty.fr","identifier":{"@type":"PropertyValue","name":"Ubisoft","value":"adjointe-directeurtrice-artistique-conception-visuelle-montreal-canada"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://jobs.piloty.fr"},"employmentType":"FULL_TIME","directApply":false,"datePosted":"2026-10-16T18:18:01.080Z","validThrough":"2026-11-16T18:18:01.080Z","hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Ubisoft","url":"https://jobs.piloty.fr/entreprises/ubisoft-1"},"jobLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Montréal","addressRegion":"Québec","postalCode":"H2L","addressCountry":"CAN"}},"experienceRequirements":{"@type":"OccupationalExperienceRequirements","monthsOfExperience":120},"baseSalary":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"EUR","value":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":96,"maxValue":300,"unitText":"YEAR"}}}11:[[["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$27"}}],"$L28"],"$L29","$L2a","$L2b"] 14:null 1b:[["$","title","0",{"children":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle - Montréal, Québec, CAN - Ubisoft | ACME Media"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Découvrez l'offre d'emploi de Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle chez Ubisoft en Full time - Montréal, Québec, CAN - 96 300 - 106 300 CAD / an ➝ Postulez maintenant sur ACME Media"}],["$","meta","2",{"name":"robots","content":"noindex, nofollow"}],["$","link","3",{"rel":"canonical","href":"https://jobs.piloty.fr/entreprises/ubisoft-1/offres/adjointe-directeurtrice-artistique-conception-visuelle-montreal-canada"}],["$","meta","4",{"property":"og:title","content":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle - Montréal, Québec, CAN - Ubisoft"}],["$","meta","5",{"property":"og:description","content":"Découvrez l'offre d'emploi de Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle chez Ubisoft en Full time - Montréal, Québec, CAN - 96 300 - 106 300 CAD / an ➝ Postulez maintenant sur ACME Media"}],["$","meta","6",{"property":"og:url","content":"https://jobs.piloty.fr/entreprises/ubisoft-1/offres/adjointe-directeurtrice-artistique-conception-visuelle-montreal-canada"}],["$","meta","7",{"property":"og:site_name","content":"Jobboard ACME Media"}],["$","meta","8",{"property":"og:locale","content":"fr_FR"}],["$","meta","9",{"property":"og:image","content":"https://piloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com/contentsDocuments/meta_cover.png"}],["$","meta","10",{"property":"og:image:width","content":"1200"}],["$","meta","11",{"property":"og:image:height","content":"630"}],["$","meta","12",{"property":"og:image:alt","content":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle - Ubisoft"}],["$","meta","13",{"property":"og:type","content":"article"}],["$","meta","14",{"property":"article:published_time","content":"2026-10-16T18:18:01.080Z"}],["$","meta","15",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","16",{"name":"twitter:title","content":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle - Montréal, Québec, CAN - Ubisoft"}],["$","meta","17",{"name":"twitter:description","content":"Découvrez l'offre d'emploi de Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle chez Ubisoft en Full time - Montréal, Québec, CAN - 96 300 - 106 300 CAD / an ➝ Postulez maintenant sur ACME Media"}],["$","meta","18",{"name":"twitter:image","content":"https://piloty-public.s3.eu-west-3.amazonaws.com/contentsDocuments/meta_cover.png"}],["$","meta","19",{"name":"twitter:image:alt","content":"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle - Ubisoft"}],["$","meta","20",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}],["$","meta","21",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}],["$","link","22",{"rel":"shortcut icon","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link","23",{"rel":"icon","href":"/images/favicon_default.ico"}],["$","link","24",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/images/favicon_default.ico","sizes":"144x144"}],["$","link","25",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/images/favicon_default.ico","sizes":"180x180"}],["$","$L2c","26",{}]] 2e:I[4599,["1206","static/chunks/226369b5-0ae58d76c29927b2.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","6233","static/chunks/de1bc1cc-4f3a888ba8bf63fb.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","8009","static/chunks/app/(main-app)/(company-detail)/companies/%5BcompanyPublicId%5D/jobs/%5BjobPublicId%5D/page-a7d183dbf62c704a.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] 2d:T1c11,{"@context":"https://schema.org/","@type":"OccupationAggregationByEmployer","name":"Ubisoft","description":"\u003cp\u003e\u003cp\u003eUbisoft est une référence mondiale du jeu vidéo, avec des équipes réparties aux quatre coins du monde qui créent des expériences de jeu originales et mémorables, de Assassin’s Creed à Rainbow Six en passant par Just Dance et bien d’autres encore. Nous croyons que la diversité des points de vue fait progresser à la fois les joueurs et les les équipes. Si vous êtes passionné·e par l’innovation et que vous souhaitez repousser les limites du divertissement, rejoignez notre aventure et aidez-nous à créer l’inconnu!\u003c/p\u003e\u003c/p\u003e\u003c/br\u003e\u003cp\u003e\u003cp\u003eLa personne titulaire de ce poste est responsable d’assister la Directrice artistique ou le Directeur artistique, conception visuelle.\u0026#xa0;\u003cbr\u003e\nÀ titre d’expert, sa responsabilité est d’assurer la qualité du contenu des productions graphiques et audiovisuelles qui lui sont confiées. Iel doit s’assurer de l’alignement globale de la vision du jeu et s’assurer qu’elle soit transmise dans le jeu.\u0026#xa0;\u003cbr\u003e\nL’adjoint·e du directeur·rice artistique conception visuelle travaille en collaboration à la fois avec l’équipe graphique et le DA conception afin d’assurer l’uniformité de la vision dans l’identité visuelle du jeu.\u0026#xa0;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes fonctions principales et habituelles de cet emploi sont :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eParticiper à la mise en œuvre des concepts graphiques ou audiovisuels, à partir du brief de la clientèle, sous forme de synopsis, de mood board ou de sketch graphique;\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003ePartager le style artistique du mandat graphique ou audiovisuel en s’inspirant de la direction artistique du jeu (film de références, jeux concurrents et documents design);\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eSynthétiser puis s’assurer que la vision artistique soit communiquée à travers l’identité visuelle\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eRéaliser des concepts allumés et originaux qui supportent le positionnement du jeu et ce avec les différentes équipes de projets;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCommuniquer régulièrement à l’équipe attitrée à la production du mandat les attentes et s’assurer de la qualité et du contenu des ambiances, décors, personnages, narration, etc. à l’aide de bonnes références visuelles et de documents décrivant la direction artistique;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCoordonner le travail effectué par l’équipe afin que les éléments produits soient en ligne avec le brief initial et la vision du jeu et s’assurer de faire respecter les objectifs de qualité;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eTravailler en étroite collaboration avec la réalisatrice ou le réalisateur et les artistes impliqués sur le projet;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eSupporter la Directrice ou le Directeur Artistique conception visuelle dans le déploiement des documents de type GAP (Game Artistic Personality), brief, style guide;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eParticiper à la conceptualisation, conception et supervision du visuel de la signature de l’interface utilisateur (menus, navigation, HUD), de l’environnement des interfaces d’objets dans le jeu, de l’environnement publicitaire dans le jeu, la rétroaction concernant l’ensemble du jeu et les effets visuels qui communiquent la jouabilité du joueur ou de la joueuse;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eParticiper à la conceptualisation et supervision de la signature visuelle 2D du jeu et s’assurer de conserver cette vision durant toutes les étapes de développement;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eEffectuer toute autre tâche connexe.\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/p\u003e\u003c/br\u003e\u003cp\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormation :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDiplôme reconnu en design graphique, communication, multimédia ou autre formation pertinente dans une discipline connexe.\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExpérience pertinente :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMinimum de 5 ans d’expérience en création au sein d’un studio de jeux vidéo, notamment dans la production d’assets marketing et en jeu. Une expérience en agence de publicité ou en marketing interactif constitue un atout\u0026#xa0;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHabiletés :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCapacité à communiquer clairement et à vendre une direction artistique \u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAptitude à concevoir des idées créatives et innovantes pour tout type de produit graphique et audiovisuel\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eExcellent jugement artistique\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCapacité à donner du feedback précis et constructif aux artistes\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCapacité à réviser le travail fait par d’autres et proposer des améliorations\u0026#xa0;\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAisance à travailler en équipe avec une variété de concepteurs·rices\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eFacilité à entretenir de bonnes relations interpersonnelles\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eAvoir un sens aiguisé du service à la clientèle\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eCapacité à gérer plusieurs projets en même temps\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConnaissances :\u0026#xa0;\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eBilingue français-anglais à l’oral comme à l’écrit : la maîtrise de l’anglais est requise pour ce rôle, car il implique la création de matériel marketing, l’engagement avec des publics diversifiés et la collaboration avec des équipes mondiales.\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eExcellente culture artistique et graphique\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eExcellente connaissance de la suite créative Adobe : Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effect\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eConnaissance des logiciels 3D : 3ds Max, Marmoset Toolbag et MotionBuilder\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eMaîtrise des outils collaboratifs en ligne : Figma et Miro\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eBonne maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eConnaissance de l’univers des jeux vidéo (un atout)\u0026#xa0;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/p\u003e\u003c/br\u003e","hiringOrganization":{"@type":"Organization","name":"Ubisoft"},"occupationLocation":[{"@type":"City","name":"Montréal, Québec, CAN"}],"estimatedSalary":[{"@type":"MonetaryAmountDistribution","name":"base","currency":"EUR","duration":"P1Y","minValue":96,"maxValue":300,"median":198}]}28:["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$2d"}}] 29:["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":\"https://jobs.piloty.fr\",\"name\":\"Accueil\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":\"https://jobs.piloty.fr/entreprises\",\"name\":\"Entreprises\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":\"https://jobs.piloty.fr/entreprises/ubisoft-1\",\"name\":\"Ubisoft\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"item\":\"https://jobs.piloty.fr/entreprises/ubisoft-1/offres\",\"name\":\"Offres d'emploi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"item\":\"https://jobs.piloty.fr\",\"name\":\"Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelle\"}]}"}}] 2a:["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Ubisoft\",\"url\":\"https://jobs.piloty.fr\",\"logo\":\"https://piloty-public.s3.amazonaws.com/companiesDocuments/6634a3112c4a7bff75f725b3/6634a3112c4a7bff75f725b3_logo_1714726214246\"}"}}] 2b:["$","$L2e",null,{"data-sentry-element":"JobDetailClient","data-sentry-source-file":"page.tsx"}] 2f:I[62879,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","7322","static/chunks/app/(main-app)/layout-e13424407181cdc9.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"MainAppLayoutClient"] 30:I[75730,["4223","static/chunks/commons-65719099ff4e7051.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6","2570","static/chunks/app/(main-app)/error-1ba30184d71738c3.js?dpl=dpl_Ebndpow1WMRxMfT9N58yP6aP5Ed6"],"default"] 5:["$","$L2f",null,{"footerMacroPrefetch":{"indexLinks":{"locationLinks":[{"name":"Abbeville","public_id":"ville-abbeville"},{"name":"Agen","public_id":"ville-agen"},{"name":"Aix-en-Provence","public_id":"ville-aix-en-provence"},{"name":"Ajaccio","public_id":"ville-ajaccio"},{"name":"Albertville","public_id":"ville-albertville"},{"name":"Albi","public_id":"ville-albi"},{"name":"Alençon","public_id":"ville-alencon"},{"name":"Alès","public_id":"ville-ales"}],"contractTypes":[{"name":"CDI","public_id":"contrat-cdi"},{"name":"CDD","public_id":"contrat-cdd"},{"name":"Alternance","public_id":"contrat-alternance"},{"name":"Stage","public_id":"contrat-stage"},{"name":"Bénévolat","public_id":"contrat-benevolat"},{"name":"Contrat de Chantier","public_id":"contrat-de-chantier"},{"name":"Fonction publique / statutaire","public_id":"contrat-fonction-publique-statutaire"},{"name":"Franchise","public_id":"contrat-franchise"}]},"hasCategoryIndex":false},"data-sentry-element":"MainAppLayoutClient","data-sentry-component":"MainAppLayout","data-sentry-source-file":"layout.tsx","children":["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$30","errorStyles":[],"errorScripts":null,"template":["$","$La",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L10",null,{"compact":true,"data-sentry-element":"NotFoundClient","data-sentry-component":"MainAppNotFound","data-sentry-source-file":"not-found.tsx"}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]

Adjoint·e directeur·trice artistique conception visuelleUbisoft

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation

Localisation